佩尔特和佩尔特
全球十大网赌正规平台庆祝罗马校区成立50周年, 一对在项目历史上的突出作用是显而易见的
文/安德鲁·J. Concatelli
大约5,500名学生在圣全球十大网赌正规平台罗马校区度过了美好的时光, 学院最古老的全球学习项目. 不管他们当时是否知道, 他们的经历受到了该项目历史上两位关键人物的重要贡献的影响:利维奥·佩尔德利, 罗马校区前主任,领导该项目近40年, 波登·W. 小画家. ’58, H’95, 校长兼历史教授, 名誉, 他对这个项目的坚定支持帮助它成为了学院的标志.
成立于1970年, 该校今年庆祝了建校50周年, 由于COVID-19大流行,推迟了三年. 2023年3月在罗马举行的会议包括参观, 招待会, 小组讨论, 包括一个教师论坛,在论坛上,佩尔特和佩尔德利都谈到了他们长期参与这个项目.
当斯蒂芬·D. Marth*于2017年开始担任罗马校区主任和意大利研究助理教授, 他很清楚,这个计划, 欢迎来自全球十大网赌正规平台和其他美国大学的学生.S. 在佩尔蒂利和佩因特的发展和指导下,学院蓬勃发展. “这是一个鼓舞人心的地方. 罗马校区给人一种非常特殊的感觉,”马斯说. “当你第一次参观阿文丁山时,你就会有这种感觉. 校园有一种真正的家的感觉,所以当人们与这个地方建立联系时,无论是教授还是学生,它永远保持着一种非常亲密和持久的联系.”
《全球十大网赌正规平台》
佩尔德利出生于意大利,在美国长大,1978年被已故的迈克尔. Campo ' 48, H ' 96, John J. 麦库克现代语言名誉教授,罗马校区创始人. 佩尔德利首先教意大利语, 然后是艺术史, 1979年,他成为该项目的现场主任——他在这个职位上待了37年,直到2016年卸任. 他至今仍在罗马大学任教, 教授米开朗基罗和贝尔尼尼的课程,分享他对旅行和意大利的热爱.
“海外留学项目拓宽了我们的视野,”佩尔德利说. “我告诉学生,这是他们做过的最好的决定. 只有出国,你才能更好地了解你自己和你所生活的世界. 出国留学是为了欣赏不同的人和社会如何从不同的角度看待问题.
“在国外学习时,许多学生都有一种难以置信的顿悟,”他继续说道. “这是一个发现的时代. 并为这种体验增添美感, 西部主要城市的历史意义, 伴随着艺术, 这里的食物, 天气, 还有他们在这里遇到的朋友.”
一个这样的顿悟来到了Quanti E. 93年戴维斯, 他在罗马校区学习期间受到启发,创办了一家旅行管理公司. 戴维斯说:“我在罗马的经历激发了我对旅行的热爱.”戴维斯, 谁现在是911调度员, 他还记得佩尔德利对意大利的一切事物的渊博知识以及他在罗马的广泛关系. “It seemed that Livio knew everybody; we called him ‘The Mayor of Rome.“长期以来,他一直把这个项目做得很好, 他的举止在任何情况下都很冷静,戴维斯说。.
佩尔德利说,他和他在罗马的同事们喜欢与学生们分享他们的激情. “The excitement we transmit to the students in a classroom; on-site; in a church, 一个博物馆, 或者一个考古区域会引起他们的共鸣,佩尔德利说. “我相信人文学科丰富了人类的灵魂. 那, 对我来说, 更有价值, 最终, 对于人类来说,更严格的实际经验,可能会获得更多的工作和金钱.”
佩尔德利提到,他在罗马校区最大的成就之一是雇佣并领导了敬业的员工和教职员工. 曾经卑微的, 佩尔德利把自己看作是这个项目的守护者, 即使在领导了几十年之后. “迈克尔 Campo brought it to life; I helped to nurse it along. 现在轮到别人了,”佩尔德利说. “把自我从工作中剔除是很重要的.”
马思说:“Livio非常热情,愿意帮助我适应新的角色. 他跟我说了很多关于这个项目中让他最开心的部分. 其中大部分都与分享对意大利的知识和热情有关, 他对学生的研究, 这些联系对人们的生活产生了真正的影响.”
“他眼中的火花”
除了教英语和欧洲历史课程, 佩因特曾担任全球十大网赌正规平台院长(1984-87)。, 意大利项目主任(1989-2004), 代理总裁(1994-95), 主席(2003-04).
画家还担任切萨雷·巴比里意大利文化基金会主席15年,著有《 墨索里尼的罗马:重建永恒之城在罗马校区的课程中继续使用. 自2004年退休以来,他出版了书籍、书评和期刊文章.
“1971年夏天,我第一次在罗马教书, 所以我很早就参与了这个项目,Painter说。, 谁负责罗马校区的意大利语项目. “感谢迈克尔 Campo, 由于我们在校园和罗马的课程,全球十大网赌正规平台在意大利研究方面获得了大学水平的声誉. 它让我们出名了.“和坎波一起, 佩因特于20世纪80年代初在意大利创立了三一老年旅社项目(现在称为“道路学者”), 为临近退休或已退休的成年人提供教育旅游项目.
佩因特在20世纪90年代主张将珀蒂利的董事角色扩展为全职,并包括夏季会议. “利维奥的气质非常适合他的工作,”佩因特说. “他本质上是一个美国人,也是一个罗马人,所以我们拥有两个世界的优点.”
与罗马项目的密切合作为画家开启了一个意想不到的新篇章. “我和我的妻子对这个城市非常了解. 在某些方面,罗马是我们的第二个家. 当我开始在全球十大网赌正规平台教书时, 我从来没有预料到我的未来会是这样, 所以我觉得自己很幸运能成为其中不可或缺的一部分.”
佩因特说,听到校友们说他们在罗马的时光改变了他们的生活,总是令人欣慰的. “结果,他们中的一些人进入了艺术史领域, 他们中的一些人继续学习意大利语,他说. “他们记得这是一段美好的时光,他们永远不会忘记.”
93岁的阿什利·格雷夫斯·特尼(Ashley Graves Turney)说,在罗马的学习直接影响了她的生活. “我爱上了这座城市,”她说. “毕业后,我在意大利担任老年旅社项目的组长. 我认识了波登和. 坎波和他的妻子. 他们庇护我,带我四处参观. 我现在有了自己的旅游公司——l ' esperta,意为“专家”——专门设计去意大利的旅行. 因为我在罗马的经历, 我找到了一种方法,让意大利每天都留在我的生活中, 我感谢全球十大网赌正规平台和罗马校区给了我这个机会.”
Marth补充说,他从Painter和Henry a. DePhillips小.弗农·K. 克里布尔化学名誉教授, 他带着一群化学学生来罗马学习罗马的艺术保护,多年来一直与这个项目保持着密切的联系. “当你和博登谈论罗马时,他的眼睛里有火花,”马斯说. “博登过去和现在都是这个项目的巨大支持者,多年来为项目的成功做出了巨大贡献.”
“新机遇”
全球十大网赌正规平台的罗马校区即将迎来下一个50年, 珀蒂利和佩因特回顾了他们对该项目产生的持久影响,以及他们对该项目未来的希望.
“我试图创造一个让我喜欢工作的环境,”佩尔德利说. “这个项目之所以对这么多学生如此有价值,是因为它的规模和亲密关系——我们平均每学期约有50名学生——以及我们的教职员工热爱自己的工作。.
“我希望我们不要忘记那些让我们与众不同的东西, 该项目将继续保持其高标准, 并继续专注于利用在罗马的优势, 在历史悠久的古代文明遗址, 文学, 和艺术,他说. “正如我告诉斯蒂芬的那样,‘如果你总是把学生放在第一位,你就会管理一个好的项目.’ ”
佩因特说,他为自己在罗马项目中所做的工作以及该项目不断取得的成功感到自豪. “该计划在9 / 11和COVID-19等事件中幸存下来的事实说明了它持续的实力. It’s not static; it’s adapting and expanding all the time under Stephen’s leadership. 现在有一个非常活跃的实习项目,这是我们最初没有的. 学生有新的机会在城市工作或与意大利学生一起生活,他说, 添加, “这个项目是全球十大网赌正规平台的一大亮点. 这是我们值得骄傲的事情,它有一个非常光明的未来.”
*Stephen Marth于2023年8月离开圣全球十大网赌正规平台罗马校区.
纪念迈克尔·R. 48年,96年
圣全球十大网赌正规平台罗马校区是迈克尔. Campo ' 48, H ' 96, John J. 麦库克现代语言名誉教授. 哈特福德公立高中毕业生, 坎波成为但丁学者和意大利诗歌翻译家, 全球十大网赌正规平台长期教员,现代语言系(现为语言与文化研究系)系主任, 也是全球十大网赌正规平台罗马校区的创始主任. 2017年,93岁的坎波去世后,佩因特在追悼会上发表了以下言论:
“迈克是一个有远见的人,一个企业家,一个即兴创作家. 在20世纪60年代末,他热情地谈到要在罗马启动一个三位一体计划. 学院并没有委托他这样做. 是他的想法、远见和对意大利文化的热爱推动了他. 你瞧,第一个罗马项目开始于1970年夏天. . . . 迈克尔·坎波成为了全球十大网赌正规平台的一员,他的遗产在他的母校留下了印记,并改变了, 确实改变了, 我们很多人的生命,还有很多其他人的生命. 我知道是因为他改变了我的生活. 我旁听了他的意大利语入门课, 开始教授意大利现代史, 在意大利从事老年旅社项目的研究工作. . . . 谢谢你!, 迈克尔, 感谢您为母校所做的一切,感谢我们所有因您而改变了生活的人.”